Жалоба ImmDef в CRCL и OIG: злоупотребления со стороны CBP в отношении несовершеннолетних

2022 г.
Жестокое обращение с детьми недопустимо, и подобная практика в учреждениях Таможенно-пограничной службы США (CBP) должна быть прекращена. 6 апреля 2022 года организация ImmDef направила жалобу в Управление по вопросам гражданских прав и свобод (CRCL) и Управление генерального инспектора (OIG) Министерства внутренней безопасности США (DHS), задокументировав случаи системных злоупотреблений, с которыми сталкиваются дети без сопровождения взрослых, находясь под стражей CBP.

Данная жалоба была подана одновременно с аналогичными обращениями организаций Kids in Need of Defense (KIND), Florence Immigrant and Refugee Rights Project (FIRRP) и Americans for Immigrant Justice (AIJ); при этом учитывались сведения, полученные от организации Young Center касательно подобных нарушений, о которых сообщали дети без сопровождения, находящиеся под их опекой.

Управление генерального инспектора (OIG) отказалось проводить расследование по этой жалобе. Управление по вопросам гражданских прав и свобод (CRCL) направило в CBP рекомендации, призванные предотвратить повторение подобных инцидентов. Однако, по словам наших клиентов, случаи жестокого обращения продолжаются.

2024 год
12 сентября 2024 года организация ImmDef совместно с проектом Florence Immigrant and Refugee Rights Project (FIRRP) подала вторую жалобу в Управление по гражданским правам и гражданским свободам (CRCL), Управление генерального инспектора (OIG) и Управление омбудсмена по вопросам иммиграционного содержания под стражей (OIDO).

Подобные злоупотребления и неприемлемые условия содержания сохраняются, несмотря на сотни жалоб, поданных за эти годы в надзорные органы, ответственные за проверку условий содержания и расследование случаев неправомерного поведения сотрудников.

В двух новых докладах подробно описываются многочисленные случаи злоупотреблений и жестокого обращения с детьми на границе США и Мексики (в штатах Аризона и Калифорния) в 2023–2024 годах. К числу таких нарушений относятся: лишение пищи; применение физической силы со стороны федеральных агентов (толчки, удары руками и ногами); демонстрация оружия с целью запугивания; отсутствие доступа к средствам гигиены и медицинской помощи; а также словесные оскорбления, включая использование нецензурной лексики и угрозы депортации. С докладом FIRRP можно ознакомиться здесь.

Обстоятельства дела

ImmDef призывает CRCL, OIG и OIDO расследовать факты системного нарушения прав детей, прибывающих без сопровождения, со стороны Таможенно-пограничной службы (CBP); принять меры в связи с давними нарушениями, указанными в жалобах организаций; а также обеспечить полное соответствие действий сотрудников и работы объектов CBP требованиям Соглашения по делу Флореса (Flores Settlement Agreement), Закона о защите жертв торговли людьми (TVPRA) и Национальных стандартов CBP в отношении транспортировки, сопровождения, содержания под стражей и досмотра (TEDS). Мы также призываем CBP и Министерство внутренней безопасности (DHS) инициировать обсуждения с участием заинтересованных сторон для внедрения изменений, предложенных этими организациями, и пересмотра существующих систем приема и оформления детей, прибывающих в США без сопровождения.

Ход дела

ПОДАЧА ДОКУМЕНТОВ

Дата подачи

Офис

Статус

6 апреля 2022 г.

12 сентября 2024 г.

Office of Civil Rights and Civil Liberties (CRCL)

Office of the Inspector General (OIG)

Зарегистрировано, отправлено по электронной почте

Управление по вопросам гражданских прав и свобод (CRCL)

Управление генерального инспектора (OIG)

Управление омбудсмена по вопросам содержания иммигрантов под стражей (OIDO)

ДОКУМЕНТЫ

Избранный материал: «Не место для ребенка» (No Place for a Child), The Marshall Project, 16.06.2022

Жалоба ImmDef в CRCL/OIG по поводу злоупотреблений со стороны CBP в отношении детей без сопровождения

Дата подачи: 06.04.2022

Материал в СМИ: «Дети жалуются на отсутствие медицинской помощи, ледяные камеры и гнилые буррито в центрах временного содержания на границе» — VICE News, 2 мая 2022 г.

Совместный пресс-релиз CRCL

Дата подачи: 07.04.2022

Обновленная жалоба ImmDef и CRCL касательно злоупотреблений со стороны CBP в отношении детей без сопровождения

Дата подачи: 12.09.2024

Совместный пресс-релиз CRCL

Дата подачи: 12.09.2024