ImmDef против DHS

14 января 2021 года правозащитные организации, отстаивающие интересы несопровождаемых детей-мигрантов, подали иск против администрации Трампа, обвинив ее в нарушении основных законодательных и конституционных прав своих подопечных.
Мы с гордостью выступаем в качестве истцов — наряду с нашими партнерами из организаций RAICES Texas и The Door (некоммерческая организация из Нью-Йорка).
Наши интересы в суде представляют юристы организаций ImmDef и Justice Action Center.
Суть иска *ImmDef против DHS* проста:
Все несовершеннолетние, прибывшие без сопровождения взрослых, заслуживают защиты, независимо от того, каким образом они оказались в стране.
Вечером 14 января правозащитные организации, отстаивающие интересы несовершеннолетних мигрантов без сопровождения, подали иск против администрации Трампа, обвинив ее в нарушении основных законных и конституционных прав своих подопечных. В качестве истцов выступают организации Immigrant Defenders Law Center (ImmDef, Калифорния) и RAICES (Техас) при участии Justice Action Center (JAC) и юридической фирмы Simpson Thacher & Bartlett LLP.
За последние два года в рамках программы администрации Трампа «Протоколы защиты мигрантов» (MPP) — также известной как политика «Оставаться в Мексике» — более 69 000 просителей убежища (включая множество младенцев и детей) были отправлены в одни из самых опасных районов Мексики. Согласно отчету, опубликованному на прошлой неделе организацией Human Rights Watch, в ожидании иммиграционных слушаний в этих городах многие из них сталкиваются с насилием и тяжелыми потрясениями, включая изнасилования и похищения. Доведенные до отчаяния и зачастую вынужденные действовать под влиянием обстоятельств, не зависящих от них, некоторые дети пересекают границу в одиночку, надеясь, что под опекой властей США они будут в большей безопасности.
После прибытия таких детей без сопровождения в Соединенные Штаты Закон о защите жертв торговли людьми (TVPRA) призван обеспечить их защиту путем создания системы, позволяющей им ходатайствовать о предоставлении убежища, гарантирующей проведение иммиграционного слушания до их выдворения из страны, а также предусматривающей специальные меры защиты, учитывающие особые потребности детей, находящихся без сопровождения.

Федеральное правительство игнорировало и нар ушало меры защиты, предусмотренные законом TVPRA для этих детей, прибывших без сопровождения, — в тех случаях, когда они хоть как-то, пусть даже ненадолго, соприкасались с программой MPP.
Телеканал CBS взял интервью у Сони и семьи нашего 12-летнего клиента, которому грозит депортация, поскольку ранее он вместе с матерью участвовал в программе «Оставайся в Мексике» (Remain in Mexico). После того как мальчика похитили и удерживали в течение двух недель, у него не осталось иного выхода, кроме как в одиночку пересечь границу США — в статусе ребенка без сопровождения взрослых — ради собственной безопасности. Благодаря самоотверженной работе наших юристов нам удалось воссоединить клиента с его бабушкой и дедушкой.

Image: Getty Images
Обстоятельства дела
МАТЕРИАЛЫ ДЕЛА
Пресс-служба Case Communications
Материалы дела
-
Первое измененное исковое заявление (подано 12.02.2021)
-
Ходатайство правительства об оставлении иска без рассмотрения (подано 13.05.2021)
-
Уведомление истца о подаче ходатайства и само ходатайство о принятии обеспечительных мер (предварительного судебного запрета) (подано 14.05.2021)
-
Пояснительная записка с обоснованием правовой позиции
-
Заявление Марии Одом (организация KIND)
-
Заявление Ханны Фламм (истец — организация The Door)
-
Заявление Илианы Йохансен-Мендес (истец — организация ImmDef)
-
Заявление Мэрион Донован-Калуст (истец — организация ImmDef)
-
Заявление Эшли Хюбнер (организация NIJC)
Документы по делу (продолжение)
-
Уведомление и ходатайство истца о вынесении судебного запрета на период до окончания разбирательства (предварительного судебного запрета) (подано 14.05.2021)
-
Заявление Мишель Гарзы (истец RAICES)
-
Заявление Карли Салазар (истец ProBAR)
-
Заявление Мари Дорн-Лопес (организация The Young Center)
-
Заявление Элизабет Санчес Кеннеди (организация Galveston-Houston Immigrant Rights Project)
-
Проект постановления о вынесении предварительного судебного запрета (подан 14.05.2021)
-
Возражения истцов против ходатайства об оставлении иска без рассмотрения (поданы 27.05.2021)
-
Возражения правительства против ходатайства о вынесении предварительного судебного запрета (поданы 27.05.2021)
-
Заявление Джаллин Суалог (заместитель директора Управления по делам беженцев (ORR))
-
Ответные доводы истцов в поддержку ходатайства о вынесении предварительного судебного запрета (поданы 03.06.2021)
-
Заявление Натальи Троттер (истец RAICES)
-
Заявление Мэрион Донован-Калуст (истец ImmDef)
-
Ответные доводы правительства в поддержку ходатайства об оставлении иска без рассмотрения (поданы 03.06.2021)
-
Постановление по ходатайствам об оставлении иска без рассмотрения и о вынесении предварительного судебного запрета (вынесено 27.07.2021)
-
Установленные факты и правовые выводы (представлены 14.03.2025)
-
Постановление касательно мер правовой защиты (вынесено 29.09.2025)
-
15 января 2021 г.: Организация ImmDef подает иск с требованием вынести судебное решение о правах сторон и издать судебный запрет. Пресс-релиз доступен здесь.
-
14 мая 2021 г.: Подано ходатайство о вынесении предварительного судебного запрета. Пресс-релиз доступен здесь.
-
1 ноября 2023 г.: Правозащитные организации, отстаивающие права иммигрантов, обращаются в суд. Пресс-релиз доступен здесь.
-
3 ноября 2023 г.: Эксперты готовы обсудить травмирующие последствия несоблюдения федеральными властями мер защиты определенных категорий детей, прибывших без сопровождения взрослых. Пресс-релиз доступен здесь.
-
7 ноября 2023 г.: В суде рассматривается дело ImmDef против Министерства внутренней безопасности (DHS), касающееся защиты прав детей-иммигрантов. Пресс-релиз доступен здесь.
-
7 ноября 2023 г.: Судья приступает к рассмотрению вопроса о праве на убежище для детей, подпадающих под действие политики «Оставаться в Мексике» (Remain in Mexico). Статья Courthouse News Service доступна здесь.
-
6 октября 2025 г.: Правозащитники празднуют крупную победу, обеспечивающую защиту уязвимых детей от действий администрации Трампа, ущемляющих права мигрантов на границе.
