إنّ الخسائر البشرية الناجمة عن الظروف اللاإنسانية في أديلانتو تتجلى بوضوح لدى من يعانون من احتياجات طبية، سواء كانت مزمنة أو ناجمة عن صدمة الاعتقال والاحتجاز من قبل إدارة الهجرة والجمارك. فالأشخاص الذين كان من المفترض أن يتلقوا رعاية فورية ورحيمة، يجدون أنفسهم بدلاً من ذلك يكافحون من أجل البقاء داخل نظام يتعامل مع معاناتهم على أنها مجرد إزعاج.

حُرم أحد المدعين، المصاب بورم في الغدة النخامية، من العلاج الضروري لحالته، وتُرك ليتدهور خلف القضبان. ويعاني آخر من فقدان تدريجي للسمع والبصر بسبب حجب الرعاية الطبية الأساسية عنه؛ فقد ضُحّي بصحته في سبيل نظام يتجاهل الاحتياجات العاجلة بشكل روتيني.

ليست هذه إخفاقات معزولة، بل هي أعراض لنظام احتجاز يُعرّض الناس للخطر باستمرار. وقد تكون العواقب وخيمة. ففي 23 سبتمبر/أيلول 2025، توفي إسماعيل أيالا-أوريبي، البالغ من العمر 39 عامًا، والمستفيد من برنامج "داكا"، أثناء احتجازه لدى إدارة الهجرة والجمارك الأمريكية في أديلانتو. ولا يزال التحقيق جارياً في وفاته، لكن الحقيقة باتت واضحة لا لبس فيها: فالظروف داخل هذا المرفق تُعرّض الأرواح للخطر وتؤدي إلى الوفاة.

تؤكد هذه الدعوى القضائية أنه لا ينبغي لأحد، بغض النظر عن وضعه كمهاجر، أن يتعرض لظروف قاسية لدرجة تهدد حياته. وتطالب بمحاسبة نظام لطالما عمل دون شفافية أو رقابة أو مراعاة للأشخاص العالقين فيه.