
يستحق كل طفل أن يشعر بالأمان. وفي نظام الهجرة، يعني الأمان وجود محامٍ إلى جانب الطفل. ولكن في الآونة الأخيرة، وتحديداً في 21 مارس/آذار 2025، ألغت إدارة ترامب التمثيل القانوني لـ 26 ألف طفل.
لهذا السبب، رفعت منظمة ImmDef، بالتعاون مع منظمتي Amica Center for Immigrant Justice و Justice Action Center ، دعوى قضائية ضد الحكومة لحماية حقوق الأطفال نيابةً عن 11 منظمة مدعية. ويهدف مشروع قانون الخدمات القانونية المجتمعية في إيست بالو ألتو ضد وزارة الصحة والخدمات الإنسانية (CLSEPA v. HHS) إلى إعادة الوضع إلى ما كان عليه واستعادة التمثيل القانوني للأطفال غير المصحوبين بذويهم.
في 18 فبراير 2025، أبلغت وزارة الصحة والخدمات الإنسانية الأمريكية فجأة أكثر من 86 منظمة قانونية غير ربحية على مستوى البلاد أنه لم يعد مسموحًا لها بالمضي قدمًا في تقديم التعليم القانوني أو الاستشارات القانونية أو التمثيل القانوني للأطفال غير المصحوبين بذويهم من خلال أمر بوقف العمل.
هؤلاء الأطفال، الذين يفرّ الكثير منهم من العنف أو الاتجار بالبشر أو الفقر المدقع، سيُتركون لمواجهة محكمة الهجرة بمفردهم. وبعد 72 ساعة، تم إلغاء أمر وقف العمل بفضل الضغط الشعبي.
ثم، في 21 مارس 2025، ألغت إدارة ترامب التمثيل القانوني رسميًا.
بدون محامٍ، يكاد ينعدم احتمال حصول الأطفال على فرصة لعرض قضية لجوء معقدة والفوز بها. ولا يُسمح لهم بالبقاء هنا إلا في أقل من 10% من الوقت.
كان هذا القرار قاسياً وغير عادل، وانتهاكاً واضحاً للقانون الفيدرالي بموجب قانون إعادة تفويض حماية ضحايا الاتجار بالبشر (TVPRA).
يطالب مركز الدفاع عن المهاجرين (ImmDef) ومحامينا المشاركين، مركز أميكا للعدالة للمهاجرين ومركز العمل من أجل العدالة، بالعودة إلى الوضع الراهن بالنسبة للمدعين أثناء استمرار التقاضي.
ماذا يحدث؟
في 27 مارس/آذار 2025، رفعت منظمات الخدمات القانونية دعوى قضائية ضد إدارة ترامب لحماية حقوق الأطفال أمام محكمة الهجرة. وفي 1 أبريل/نيسان 2025، أصدرت المحكمة أمرًا تقييديًا مؤقتًا طارئًا. وفي 4 أبريل/نيسان 2025، سعت إدارة ترامب إلى إلغاء هذا الأمر، فطلب القاضي، ردًا على ذلك، تقريرًا عن حالة الامتثال للأمر بحلول 8 أبريل/نيسان. وقد عرّض تباطؤ استجابة الحكومة لحالة الطوارئ حياة عشرات الآلاف من الأطفال للخطر. ويناضل المحامون والمدعون ضد انتهاك صريح للقانون الفيدرالي بموجب قانون إعادة تفويض حماية ضحايا الاتجار بالبشر، ويطالبون بالعودة إلى الوضع السابق ريثما تستمر الدعوى.
تشمل الجهات المدعية في الدعوى كلاً من: مركز أميكا لحقوق المهاجرين ، وخدمات المساعدة القانونية المجتمعية في إيست بالو ألتو ، وإستريلا ديل باسو، ومشروع فلورنسا لحقوق المهاجرين واللاجئين ، ومشروع غالفستون-هيوستن لتمثيل المهاجرين ، ومركز قانون المدافعين عن المهاجرين ، والمركز الوطني للعدالة للمهاجرين ، ومشروع حقوق المهاجرين في شمال غرب المحيط الهادئ ، وشبكة روكي ماونتن للدفاع عن المهاجرين ، ومبادرة العدالة الاجتماعية ، ومشروع فيرمونت لمساعدة طالبي اللجوء . ويمثل المدعين كل من: مركز أميكا لحقوق المهاجرين، ومركز قانون المدافعين عن المهاجرين، ومركز العدالة.
يُعدّ أمر الحماية المؤقت الطارئ خطوة أولى مهمة، لكنها مجرد بداية. سنواصل النضال لضمان عدم ترك الأطفال بمفردهم في المحكمة مرة أخرى.
سنقاوم.
كيف يمكنك المساعدة في #إنقاذ_يو_سي_بي
طالبوا باتخاذ إجراءات لوقف إغلاق البرنامج وإعادة تقديم الخدمات القانونية للأطفال غير المصحوبين بذويهم!
اتصلوا بالمسؤولين المنتخبين
%20(Your%20Story)%20(1).png)
اتصلوا بهم، أو اكتبوا تعليقاً عاماً، أو احضروا اجتماعات المجالس البلدية وطالبوا باتخاذ إجراءات لإعادة السماح للأطفال غير المصحوبين بذويهم بالوصول القانوني.
تواصل مع ممثليك
أحثكم على اتخاذ إجراءات فورية للدفاع عن برنامج الأطفال غير المصحوبين بذويهم، الذي قدم خدمات قانونية حيوية وتمثيلاً قانونياً مباشراً لبعض الأطفال الأكثر ضعفاً. وقد دعم هذا البرنامج 26 ألف طفل غير مصحوبين بذويهم من خلال التمثيل القانوني المباشر، والتوجيه القانوني، وخدمات أخرى لأكثر من 100 ألف طفل سنوياً. إلا أن الحكومة أوقفت تمويل هذا البرنامج الحيوي، تاركةً الأطفال يواجهون وحدهم محامياً من إدارة الهجرة والجمارك الأمريكية (ICE) يتمتع بتدريب عالٍ.
حظي تمويل هذا البرنامج تاريخياً بدعم الحزبين منذ عام ٢٠٠٣. ويتحمل الكونغرس مسؤولية حماية حقوق الأطفال. وتزداد أهمية المساعدة القانونية أكثر من أي وقت مضى نظراً لاستمرار عمليات إنفاذ قوانين الهجرة والجمارك. يكاد يكون من المستحيل على الطفل فهم خياراته القانونية أو اجتياز الإجراءات القانونية المعقدة بنجاح بمفرده، لا سيما عند احتجازه، دون محامٍ متخصص في حقوق الطفل. وقد أظهرت الدراسات أن قضاة الهجرة أقل ميلاً بنحو ١٠٠ مرة لمنح الإغاثة للأطفال غير المصحوبين بذويهم والذين لا يملكون محامياً مقارنةً بمن لديهم تمثيل قانوني.
لقد عانى العديد من هؤلاء الأطفال بالفعل من صدمات نفسية شديدة وعنف، وهم معرضون لخطر المزيد من الأذى والاستغلال والاتجار بالبشر. أحثكم على رفع أصواتكم واتخاذ إجراءات ضد إنهاء حق الوصول القانوني للأطفال غير المصحوبين بذويهم، وإعادة تفعيل برنامج الأطفال غير المصحوبين بذويهم.
نموذج نص برمجي:
تطورات الحالة
تقديم الملفات
26 مارس 2025
تم تقديم الشكوى في محكمة المقاطعة الأمريكية، المنطقة الشمالية من كاليفورنيا.
محامون
Lya Ferreyra, Alvaro M Huerta, Carson Scott
تاريخ الإيداع
26 مارس 2025
محكمة
محكمة الولايات المتحدة الجزئية، المنطقة الشمالية من كاليفورنيا
حالة
تم تقديم الطلب - جارٍ
رقم القضية


